Angol közmondások és szólások
« Vissza az Egyéb tananyagokhozA bird in the hand is worth two in the bush.
Jobb ma egy veréb, mint holnap egy túzok.
Amit megspórolsz, az olyan, mintha megkeresnéd. (azaz: Érdemes spórolni.)
Egy kép többet mond ezer szónál.
Napi egy alma távol tartja az orvost. (azaz: Az alma egészséges.)
Jobb későn, mint soha.
Madarat tolláról, embert barátjáról.
Aki kíváncsi, hamar megöregszik.
Úgy bánj másokkal, ahogy te szeretnéd, hogy veled bánjanak!
Ne igyál előre a medve bőrére!
Késő bánat, eb gondolat.
Minden rosszban van valami jó.
Bátraké a szerencse.
A türelem rózsát terem.
Lassan járj, tovább érsz!
Az nevet igazán, aki utoljára nevet.
Az alma nem esik messze a fájától.
A tudatlanság áldás.
Ennek még nincs vége.
Kettőn áll a vásár.
Esik, mintha dézsából öntenék.
Két legyet üt egy csapásra.
A szépségért meg kell szenvedni/dolgozni.
Cseberből vederbe.
Lassan járj, tovább érsz.
Az a hajó már elment.
A te térfeleden pattog a labda. (azaz: Te jössz.)
Az ördög a részletekben lakik.
Ki korán kel, aranyat lel.
Ahol volt egy lehetőség, ott akad majd több is.
Nincsen ingyen ebéd.
Ne kritizálj másokat, ha te sem vagy kifogásolhatatlan!
Egy jó kezdet aranyat ér.
Majd foglalkozunk vele, amikor eljön az ideje.
A baj sosem jár egyedül.
A szép szó az ellenséget is kibékíti. (azaz: Többet érsz el kedvességgel.)
Nem kötelezhetsz senkit, hogy jó döntést hozzon.
Olyan nincs, hogy a kecske is jóllakjon, és a káposzta is megmaradjon.
Ne ítélj elsőre!
Mindennek ára van.
Gőzöm nincs.