Főnevek (Nouns)
« Vissza a Haladó szószerkezetekhezMegszámlálható és megszámlálhatatlan köznevek
a) Megszámlálható köznevekAzon közneveket soroljuk ide, amelyeknek elsődleges mennyiségi egysége a darabszám.
|
• book = könyv • bottle = palack • dog = kutya • car = autó |
A megszámlálható közneveknek van egyes és többes számú alakjuk is. Az egyes számú alak előtt állhat határozatlan névelő. A többes számot -s raggal képezzük.
|
• a dog = (egy) kutya → dogs = kutyák • a car = (egy) autó → cars = autók |
Léteznek rendhagyó többes számú köznevek:
|
• man = férfi → men = férfiak • woman = nő → women = nők • child = gyerek → children = gyerekek • foot = lábfej → feet = lábfejek • tooth = fog → teeth = fogak |
Az olyan köznevek esetében, amelyeknek az utolsó mássalhangzója "f", a többes szám képzésekor az "f" zöngésedés miatt "v"-re vált.
|
• knife = kés → knives = kések • wife = feleség → wives = feleségek |
Vannak olyan köznevek, amelyek többes számban nem módosulnak.
|
• fish = hal → fish = halak (de: fishes = halfajok) • sheep = birka → sheep = birkák • species = faj → species = fajok • means = eszköz → means = eszközök |
b) Megszámlálhatatlan köznevek
Azokat a közneveket soroljuk ide, amelyeknek elsődleges mennyiségi egysége nem a darabszám (még ha köthetőek is ahhoz), hanem valami másféle mennyiség. Elsősorban az anyagok és fogalmak tartoznak ide.
|
• ice = jég → a piece of ice = egy jégdarab • blood = vér → a drop of blood = egy vércsepp |
A megszámlálhatatlan közneveknek nem létezik többes számú alakjuk, továbbá határozatlan névelővel sem állhatnak, mennyiségjelzőjük azonban lehet többesszámú, sőt határozatlan névelővel is állhat.
|
• a piece of ice = egy jégdarab → pieces of ice = jégdarabok • a drop of blood = egy vércsepp → drops of blood = vércseppek |
Íme néhány olyan szó, amely magyar logikával megszámlálható kellene, hogy legyen, ám az angol megszámlálhatatlannak sorolja őket:
|
egyes számban
|
többes számban
|
| (a loaf of) bread = (egy) kenyér | loaves of bread = kenyerek |
| a slice of bread = egy szelet kenyér | slices of bread = kenyérszeletek |
| a piece of bread = egy darab kenyér | pieces of bread = kenyérdarabok |
| (a piece of) soap = (egy) szappan | pieces of soap = szappanok |
| (a piece of) news = (egy) hír | pieces of news = hírek |
A "pénz" (money) szó is megszámlálhatatlan az angolban. Az "érme" (coin → coins) és a "bankjegy" (banknote → banknotes) azonban megszámlálható.
Megszámlálhatatlanok a gyűjtőnevek is.
|
egyes számban
|
többes számban
|
| furniture = bútor | pieces of furniture = bútorok |
| information = információ | pieces of information = információk |
| equipment = felszerelés | pieces of equipment = felszerelések |
c) Kettős jelentésű köznevek
|
megszámlálható jelentésben
|
megszámlálhatatlan jelentésben
|
| paper = irat, dokumentum | paper = papír |
| glass = pohár | glass = üveg (mint anyag) |
| hair = hajszál, szőrszál | hair = haj (hajkorona) |
| time = alkalom | time = idő |
| room = szoba, terem | room = hely (valaminek) |
| beer = sör (kimérve) | beer = sör (mint italfajta) |
• • •
Tulajdonnevek
A magyarhoz hasonlatosan az angolban is a főnevek közül csak a tulajdonneveket írjuk nagy kezdőbetűvel, ám akadnak olyan főnevek is, amelyek a magyartól eltérően az angolban tulajdonnévnek számítanak.|
• a hét napjai, pl.: Monday = hétfő • a hónapok, pl.: August = augusztus • a mozaikszók, pl.: TV (television) = televízió |
Akkor kell egy tulajdonnév elé határozott névelőt tenni, ha
a) az of-os birtokos szerkezetet tartalmaz
|
• the Ministry of Foreign Affairs = a Külügyminisztérium • the Great Wall of China = a Kínai Nagy Fal |
b) egy hegységről beszélünk (kötelező többes számba tenni őket!)
|
• the Himalayas = a Himalája |
c) ha egy folyóról, tengerről, óceánról vagy sivatagról beszélünk
|
• the Pacific (Ocean) = a Csendes óceán • the Sahara (Desert) = a Szahara |
d) többes számú földrajzi nevet említünk
|
• the United States = az Egyesült Államok • the Bahamas = a Bahamák |
e) ha olyan országot említünk, amelyben benne van az államforma is
|
• the United Kingdom = az Egyesült Királyság |
f) egy családról beszélünk
|
• the Millers = Miller-ék (a Miller család) |
g) egy szállodáról, étteremről, (film)színházról, vagy múzeumról beszélünk
|
• the Intercontinental (Hotel) (de: Hotel Intercontinental!) • the British Museum |
h) egy újságot vagy szervezetet említünk, amely nevében jelzői szerkezet van
|
• the Budapest Sun • the European Union = az Európai Unió |
Akkor nem szabad határozott névelőt kitenni, ha
a) a tulajdonnév egy másik tulajdonnévből és egy köznévből tevődik össze
|
• Budapest Zoo = a Budapesti Állatkert • Moscow Square = a Moszkva tér |
b) egy tóról beszélünk
|
• (Lake) Balaton = a Balaton |
c) egy hegycsúcsról beszélünk
• Mont Blanc is in the Alps.  = A Mont Blanc az Alpokban van. |
d) a legtöbb márkanév esetén (akkor sem, ha az jelzői szerkezetet tartalmaz)
|
• British Airways • McDonald's |
Szeretnéd magabiztossá tenni az angolodat? Gyakorold be a fenti elméleti anyagokat prémium termékeink segítségével!
|