Good morning.
= Jó reggelt!
|
|
|
|
Morning. How are you today?
= 'Reggelt! Hogy van?
|
|
|
|
Not so bad, thanks. And you?
= Egész jól, köszönöm! És ön?
|
|
|
|
I'm good, apart from this rain.
= Jól vagyok, leszámítva ezt az esőt.
|
|
|
|
Yes, it's awful, isn't it? And it is very cold, too.
= Igen, szörnyű, nem? És nagyon hideg is van.
|
|
|
|
I can't complain, it's a lot warmer than at home.
= Nem panaszkodhatok, sokkal melegebb van, mint otthon.
|
|
|
|
Really? Where are you from?
= Tényleg? Honnan származik?
|
|
|
|
I'm from Russia.
= Oroszországból.
|
|
|
|
What's the weather like in Russia now?
= Milyen most az idő Oroszországban?
|
|
|
|
Freezing cold and snowing.
= Fagyos hideg van, és havazik.
|
|
|
|
So, this is like summer for you.
= Tehát akkor ez olyan önnek, mintha nyár lenne.
|
|
|
|
You can say that.
= Mondhatni.
|
|
|
|
|