Tananyagok

Párbeszédek - útbaigazítás

« Vissza a Párbeszédes olvasmányokhoz
Mutassa a magyar fordításokat!
Excuse me. Could you tell me the way to the swimming pool?
Unfortunately, no. I'm not from around here.
Excuse me. Can you tell me where the police station is?
Sure. Just go along this street, and turn left onto Hero Street. It's on that street, opposite the shopping mall.
Thanks.
Excuse me. How can I get to Starlight Cafe?
Go along this street until you reach King Street. Then turn left, and walk until the next corner. It's there, next to the hospital.
Thanks a lot.
Can you tell me the way to the post office?
Sure. Go down this street until you reach the first street on the right. It's on that corner.
Great. Thank you.
How can I get to the gym?
Walk along this street, take the second right, and keep walking until you see a huge red building on the left.
OK. Thank you.
Excuse me. Where can I find the nearest ATM?
I think there's one around the corner at the end of this street.
Thanks.
I'm looking for a bank. Can you tell me where I can find one?
Of course. The nearest one is two blocks away from here in that direction. It's a Town Bank.
I appreciate your help.
I need to get to the high school. Do you know where it is?
Yes. Go down this street, take the first left, and it's next to the supermarket.
Thank you.
Excuse me. How can I get to the shopping center?
Go along this street, turn left at the end of it, and walk down Green Street until you see it on the left hand side.
Thanks a lot.
Not at all.
Excuse me. Can you tell me where a good restaurant is nearby?
Yes, of course. There's one not far from here. A few blocks away.
It's great news. Where is it?
Take the first left, then go past the church, turn right, and it's in that street, next to the library.
So, first left, then right at the church.
Exactly.
Thank you.
You're very welcome.
Excuse me. Can you tell me the way to the butcher shop?
Yes, of course. Go along this road, turn left at the third street, pass the cinema, turn right, and it's on the next corner, next to the bank.
Thank you. Bye.
Good-bye.
magyar fordítások BE/KI
Tetszik ez a lecke? Mutasd meg a barátaidnak is!
Megosztás